Емпирика: Обавештавати све грађане у исто време, на службеним језицима

Првенствено због недоступних информација на српском језику у вези ситуације са пандемијом вируса ЦОВИД 19, као и због честог непоштовања Закона о употреби језика на Косову, али и због недоступних информација од јавног значаја, чланице платформе Емпирика су упутиле апел институцијама, косовским и Републике Србије, као и међународним организацијама за помоћ да сви грађани Косова правовремено добију све потребне информације на језику који разуме.

Више „Емпирика: Обавештавати све грађане у исто време, на службеним језицима“

У закону добро, на терену лоше

Закон у употреби језика годинама постоји на Косову, у већини институција само као мртво слово на папиру. И даље нема саопштења на српском језику из већине министарстава, на конференцијама за медије после седнице председништва скупштине, нећете видети преводиоца. Ако се обратите на српском и нешто питате, добићете одговор на српском у зависности од процене питаног политичара, да ли је добро или није причати на српском језику. Годинама међународна заједница даје огромне грантове појединим невладиним организацијама (част изузецима) који не само да нису донели конкретне резултате, него и њихови извештаји нису написани стандардним српским језика. То се дешава и у последњих неколико месеци, када се језичким проблемима баве људе, уз дужно поштовање, који у свом речнику немају свих седам падежа. Овом репортажом смо покушали само да укажемо на део проблема и да још једном апелујемо у име грађана да закон постоји како би се примењивао.

Више „У закону добро, на терену лоше“