Jutros je posle godinu dana, na mejl naše redakcije stiglo saopštenje Ministarstva unutrašnjih poslova Kosova na srpskom jeziku. Radi se o sastanku ministra Svećlje i Ilve Johanson, koji je bio juče.
O kvalitetu prevoda nemamo komentara, ali je zanimljivo da je stigao posle dodeljenje nagrade ovom ministarstvu za „dobre jezičke prakse“, od strane Misije OEBS-a na Kosovu i Kancelarije poverenika za jezike, a nakon naše reakcije da je nagrada nezaslužena.
U skladu sa profesionalnim izveštavanjem, objavljujemo ovo saopštenje u celosti.
Више
Problem sa snadbevanjem strujom na Kosovu: Da li će ipak biti restrikcija?
Večernje Novosti: Kosovski specijalci prekidaju odmore, moraju biti u punom kapacitetu i spremni za delovanje
Kurti: Prvi septembar će biti normalan dan, očekujem da Srbija prizna kosovska dokumenta
Desetogodišnji Danijel Rajković zna sve o svim državama sveta, a još nije posetio nijednu
Udruženje protiv ratnih zločina iz Đakovice podnelo krivičnu prijavu protiv potpredsednika Skupštine Srbije Božidara Delića